Live Chat

French translation & integration

The place to discuss all things Desperate Gods.

French translation & integration

Postby Edarius » Tue Jan 15, 2013 7:59 am

Hello there,

I offered my help to the dev team in order to translate Desperate Gods. I will take care of the translation part, but I need someone able to integrate the texts and I would not refuse a bit of help with the localization, if you have some ideas. Of course, this is all volunteer (as Wolfire made it for free).


(Updated) Currently, I already translated :
- The gameboard tiles
- The rules (included in the game)
- The equipment cards
- The monster cards (wilds, green, purple and red)
Last edited by Edarius on Tue Mar 12, 2013 8:14 am, edited 4 times in total.
User avatar
Edarius
 
Posts: 5
Joined: Thu May 03, 2012 8:52 am

Re: French translation

Postby Edarius » Thu Jan 17, 2013 3:54 pm

The equipments cards are now translated (not much free time to work, this days !).
User avatar
Edarius
 
Posts: 5
Joined: Thu May 03, 2012 8:52 am

Re: French translation

Postby Edarius » Sun Feb 17, 2013 9:26 am

I have had an unexpected hard month, I am sorry for the lack of news if anyone is waiting for the translation... However, I have just finish to translate the monster cards, so the game is entirely translated, excepting the game interface itself !

I am now looking for anyone able to integrate the translation and we can show it to the devs.
User avatar
Edarius
 
Posts: 5
Joined: Thu May 03, 2012 8:52 am

Re: French translation & integration

Postby Edarius » Tue Mar 12, 2013 8:24 am

Up !
I'm still needing someone able to take care of the integration part. You don't need to speak French.
Help Wolfire to spread. ;)
User avatar
Edarius
 
Posts: 5
Joined: Thu May 03, 2012 8:52 am


Return to Desperate Gods

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group